NeedTranslate
Перевод "me crew" на русский
Произношение me crew (ми кру) :
mˌiː kɹˈuː
ми кру транскрипция – 5 результатов перевода
Quest forever, man!
Excuse me, pardon me, crew member coming through.
- Fans, right?
Путешествие навсегда, мужик!
Пока, приятель. Не забудь прийти вечером.
- Фанаты, да?
Скопировать
Be my guest.
Told you, no one here but me crew.
You're new to this land, which means I should warn you.
Прошу.
Говорил же, что здесь только моя команда.
Вы в этом мире недавно, так что должен вас предупредить.
Скопировать
I said where are the Winchesters?
And I said bite me, crew cut.
Let me show you how it's done, boys.
Я спрашиваю, где Винчестеры?
А я говорю отвали, шлюха.
Давайте, я покажу, как это делается, мальчики.
Скопировать
I have fulfilled me vow and now ask your favour.
Spare meself, me ship, me crew but unleash your fury upon those who dare pretend themselves your masters
Is that it?
Я сдеpжaл дaннyю клятвy, и тепеpь пpoшy oб yслyге.
Пoщaди мoй кopaбль и кoмaндy... нaпpaвь свoй гнев пpoтив теx, ктo вoзoмнил, чтo мoжет пoвелевaть тoбoй... нy, и мнoй.
И этo все?
Скопировать
- Hidden.
Come to join me crew, lad?
Welcome aboard.
- Сокрыт.
Решил наняться в команду?
Добро пожаловать.
Скопировать
